Our more than twenty years of experience and continuous training in the field of medical translation have given us in-depth knowledge of a sector in which precision, scientific rigor and knowledge of terminology are critical. Don't let your medical documents end up in the Emergency room!
Your legal translations will be handled by a lawyer-liguist to guarantee a faithful and accurate translation, in which each term is carefully chosen.
What makes us special is that we really know the jargon. We have hands-on experience in the manufacturing industry and in the academy.
If you are looking for a translator who is also a true expert in this field - whether it is beer, wine, kombucha, or anything that ferments - you could not have found a better place.
Grucci translations is a family-owned business, run by Beatriz, Agustina and Noela. Two generations of linguists: a mother and two daughters. We are translators and also have professional degrees in the content areas we translate. We work for the international market; we offer translation, editing and proofreading services from English into Spanish.
In addition to being certified translators, we hold academic degrees and certifications in other disciplines and gained work experience in these fields.
We are entitled to use the ATA-Certified Translator Seal, developed for the exclusive use of ATA-certified translators and verifiable online.
At Grucci Translations all your documents are reviewed by two or even three pairs of eyes, to guarantee an optimal result.
We are in different time zones: an advantage for you! We work from Latin America and Europe, so we cover a very wide time spectrum.